Выберите команду object (объект)

Path (Контур) > Add Anchor Points (Добавить анкерные точки). Повторно применяйте команду Add Anchor Points до тех пор, пока вы не будете иметь такое число точек, какое вы хотите.